Appareil électrique modulaire à bornes de raccordement protégées par une plaquette isolante

Modulares elektrisches Gerät mit Anschlussklemmen geschützt durch eine isolierende Platte

Modular electrical apparatus with connecting terminals protected by an insulating plate

Abstract

Un boîtier d'appareil électrique modulaire (1) comprend un socle (2) adapté à être recouvert d'un capot dans des logements (3) ouverts vers le haut dans lesquels sont installés des bornes de raccordement (5) comprenant chacune un élément conducteur fixe (6) et un élément mobile (7). Une plaquette isolante (11) peut être introduite dans chaque logement (3) par un passage (18) débouchant sous ledit logement, ladite plaquette isolante (11) étant pourvue de bras élastiques d'accrochage (13) dont des extrémités coudées (13A) sont adaptés à se fixer dans des logements correspondants (14) sur l'élément mobile (7) de la borne (5), lorsque ce dernier est dans une position basse dans le logement (3).
The modular electric apparatus is enclosed in an insulating box (1). The box (1) comprises a base (2) open at the top with a hood (3) adapted to cover it. The box contains the connection terminals (5). Each terminal (5) is disposed in a housing (3) provided on the base (2) and has an opening into which an electric cable can be introduced. Each terminal (5) has a fixed conductive element (6) and a movable element (7). An insulating plate (11) can be introduced into each housing (3) via a passage (18) opening below the housing (3). The insulating plate (11) is provided with elastic gripping farms (13). The curved ends (13A) of these arms (13) are adapted to fix into the corresponding housings (14) on the movable element (7) of the terminal (5) when the latter is in a position below the housing (3). <IMAGE>

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (5)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    DE-8312142-U1November 03, 1983Murrelektronik Gmbh, 7155 Oppenweiler, De
    FR-2580860-A1October 24, 1986Merlin GerinCache-borne pour un appareil electrique basse tension a boitier isolant modulaire
    FR-2602948-A1February 19, 1988Merlin GerinBoitier isolant pour appareillage electrique multipolaire
    FR-2612340-A1September 16, 1988Merlin GerinBorne de raccordement multiple pour appareil electrique modulaire
    US-3539977-ANovember 10, 1970Oskar Woertz Inh H & O WoertzElectrical terminal

NO-Patent Citations (0)

    Title

Cited By (21)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    CN-102257691-BAugust 20, 2014西门子公司绝缘元件、导电的接触元件以及电气的安装设备
    CN-103975408-AAugust 06, 2014黑格电子股份有限公司模块化电气设备外壳的两个相邻壳体部分的结合区域的防张开装置
    CN-103975408-BMarch 08, 2017黑格电子股份有限公司模块化电气设备外壳的两个相邻壳体部分的结合区域的防张开装置
    CN-1957432-BMay 05, 2010穆勒建筑物自动化有限公司Switchgear
    DE-102009024867-B4March 28, 2013Abb AgInstallationsschaltgerät mit Klemmenabdeckteil
    DE-102010053291-B4July 18, 2013Abb AgInstallationsschaltgerät mit einer Federzugklemme
    EP-0889550-A2January 07, 1999Siemens AktiengesellschaftKlemmenabdeckung mit Schutzabdeckung
    EP-0889550-A3January 05, 2000Siemens AktiengesellschaftCovering for terminals with a protective cover
    EP-1580845-A1September 28, 2005Fuji Electric FA Components & Systems Co., Ltd.Terminal device for electrical equipment
    EP-1580845-A4July 26, 2006Fuji Elec Fa Components & SysDispositif terminal pour equipement electrique
    EP-2575156-A1April 03, 2013Hager-Electro SASDispositif anti bâillement prévu pour une zone de jonction de deux portions de coques adjacentes d'un boîtier d'un appareil électrique modulaire.
    US-7041921-B2May 09, 2006Moeller Gebäudeautomation KGSwitching device
    US-7172470-B2February 06, 2007Fuji Electric Fa Components & Systems Co., Ltd.Terminal device for electrical equipment
    WO-0180259-A1October 25, 2001Siemens AktiengesellschaftAppareil integre comprenant une borne et procede de montage d'un cache d'isolation
    WO-2005101443-A2October 27, 2005Moeller Gebäudeautomation KGDispositif de commutation
    WO-2005101443-A3December 22, 2005Moeller Gebaeudeautomation Kg, Paul Kadan, Adolf Tetik, Franz ReilSchaltgerät
    WO-2010079009-A2July 15, 2010Siemens AktiengesellschaftInsulating element and conductive contact element for an electrical installation appliance, and electrical installation appliance
    WO-2010079009-A3March 24, 2011Siemens AktiengesellschaftÉlément isolant et élément de contact conducteur pour un appareillage d'installation électrique et appareillage d'installation électrique
    WO-2010142388-A1December 16, 2010Abb AgInstallation switchgear having a terminal cover part
    WO-2013045851-A1April 04, 2013Hager-Electro SasDispositif anti baillement prevu pour une zone de jonction de deux portions de coques adjacentes d'un boitier d'un appareil electrique modulaire.
    WO-9853470-A1November 26, 1998Gewiss S.P.A.Borne electrique a protection contre la decharge